Z jednej strony, jako cz\u0142owiek niezbyt przyzwyczajony do sp\u0119dzania miesi\u0119cy poza domem (i to ze stanem posiadania ograniczonym do niewielkiej walizki), my\u015bla\u0142am o powrocie do Polski. Z drugiej strony wiedzia\u0142am, \u017ce okazja do takiej podr\u00f3\u017cy mo\u017ce ju\u017c si\u0119 po prostu nie powt\u00f3rzy\u0107, dlatego koniec ko\u0144c\u00f3w nie opiera\u0142am si\u0119 zbytnio przed przed\u0142u\u017ceniem wyjazdu i zaplanowaniem miesi\u0119cznego pobytu w kolejnym kraju.<\/p>\n
Nasze bilety powrotne z Nowej Zelandii zaprowadzi\u0142y nas do Kuala Lumpur, gdzie sp\u0119dzili\u015bmy spokojny tydzie\u0144, porz\u0105dkuj\u0105c sprawy po intensywnym czasie w Nowej Zelandii. Wynaj\u0119li\u015bmy tam mieszkanie w apartamentowcu z si\u0142owni\u0105 i basenem, kt\u00f3ry jakim\u015b seraficznym zrz\u0105dzeniem losu mia\u0142 na parterze knajpk\u0119 z pysznym zdrowym jedzeniem, kt\u00f3re wychodzi\u0142o taniej ni\u017c przygotowanie posi\u0142k\u00f3w samemu. (Bardzo poprosz\u0119 tak\u0105 u siebie w Polsce pod domem!)<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/cecilialind.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_4183-695x521.jpg\")
Kuala Lumpur<\/p><\/div>\n
![\"\"](\"http:\/\/cecilialind.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_9557-695x521.jpg\")
La Juiceria Superfoods, Kuala Lumpur<\/p><\/div>\n
A potem? Potem ruszyli\u015bmy na miesi\u0105c w paszcz\u0119 lwa. Czyli do Japonii.<\/p>\n
Z Japoni\u0105 mamy lekki problem. \u201cA mo\u017ce polecimy do Japonii?\u201d pada z ust M. regularnie kilka razy do roku, nie m\u00f3wi\u0105c ju\u017c o tym, \u017ce on najch\u0119tniej by si\u0119 tam po prostu przeprowadzi\u0142. Na drodze do spe\u0142nienia tych marze\u0144 stoj\u0119 oczywi\u015bcie ja, bo tutaj niestety sprawa jest prosta: albo Japonia, albo ja. (Na razie<\/i> wygrywam.) Skoro ju\u017c jednak podr\u00f3\u017cowali\u015bmy sobie po \u015bwiecie bez termin\u00f3w i zobowi\u0105za\u0144, wspania\u0142omy\u015blnie zaproponowa\u0142am, \u017ceby\u015bmy \u201czaliczyli\u201d przy okazji te\u017c Japoni\u0119. Taki miesi\u0105c nie powinien by\u0107 ponad moje si\u0142y.<\/p>\n
I teraz disclaimer (ja si\u0119 naprawd\u0119 bardzo staram pisa\u0107 po polsku, ale ten \u201cdisclaimer\u201d jednak zdecydowanie lepiej brzmi ni\u017c \u201cklauzula zrzeczenia si\u0119 odpowiedzialno\u015bci\u201d): po pierwsze, rozumiem, \u017ce wi\u0119kszo\u015bci os\u00f3b Japonia si\u0119 podoba. Nie tylko na zasadzie \u201cwyda\u0142am kas\u0119 na wycieczk\u0119, to si\u0119 chwal\u0119, niech zazdroszcz\u0105\u201d. Dla kogo\u015b, kto uwielbia anime, mang\u0119, sushi, ramen itd. wszelkie niedogodno\u015bci mog\u0105 wyda\u0107 si\u0119 b\u0142ahe. Dla mnie niestety japo\u0144ska kultura i kuchnia nie s\u0105 w stanie z nawi\u0105zk\u0105 zrekompensowa\u0107 pewnych uci\u0105\u017cliwo\u015bci.<\/p>\n
Po drugie, prosz\u0119 potraktowa\u0107 ten post z przymru\u017ceniem oka. Widz\u0119 w Japonii sporo pozytywnych aspekt\u00f3w, ale peany na jej cze\u015b\u0107 znajdziecie w wielu innych miejscach internetu. Dzisiaj narzekamy. Co nie zmieni faktu, \u017ce doskona\u0142e sushi zjedzone cztery lata temu w barze sushi w Tokio wspominam do teraz, a do pisania s\u0142ucham w\u0142a\u015bnie utwor\u00f3w z film\u00f3w animowanych japo\u0144skiego studia Ghibli<\/a>.<\/p>\n I po trzecie, nie zamierzam udawa\u0107, \u017ce znam Japoni\u0119 od podszewki. Nie znam. My\u015bl\u0119 jednak, \u017ce \u2013 jako \u017ce w 2014 roku sp\u0119dzi\u0142am w Japonii dwa tygodnie, zwiedzaj\u0105c wa\u017cniejsze miejsca na Honsiu, a tego lata mieszka\u0142am przez miesi\u0105c w Osace \u2013 mam prawo wypowiada\u0107 si\u0119 z perspektywy turysty.<\/p>\n To jak, lecimy? Przed Wami 9 powod\u00f3w, dla kt\u00f3rych Japonia nigdy nie znajdzie si\u0119 w czo\u0142\u00f3wce moich ulubionych kraj\u00f3w:<\/p>\n 1. Tajfuny i upa\u0142y<\/strong><\/p>\n Przez ca\u0142y miesi\u0105c, kt\u00f3ry w tym roku sp\u0119dzili\u015bmy w Japonii, pogoda mocno utrudnia\u0142a funkcjonowanie. Najpierw przez 3-4 doby mieli\u015bmy tajfun i gwa\u0142towne ulewy, kt\u00f3re spowodowa\u0142y spore podtopienia i powodzie. Nast\u0119pnie przysz\u0142a fala 40-stopniowych upa\u0142\u00f3w, kt\u00f3ra nie odpuszcza\u0142a do ko\u0144ca naszego pobytu. W wyniku tajfunu zgin\u0119\u0142o w Japonii oko\u0142o dwustu os\u00f3b, w wyniku upa\u0142\u00f3w niewiele mniej. Jako \u017ce jestem osobnikiem do\u015b\u0107 nieodpornym na wysokie temperatury, bywa\u0142o ci\u0119\u017cko. Zw\u0142aszcza, kiedy M. pracowa\u0142 wieczorami, a na zwiedzanie zostawa\u0142y nam najgor\u0119tsze godziny dnia.<\/p>\n W momencie, w kt\u00f3rym zacz\u0119\u0142am pisa\u0107 ten tekst, Japonia zmaga\u0142a si\u0119 z kolejnym tajfunem<\/a>, najsilniejszym od 25 lat. Inna sprawa to trz\u0119sienia ziemi \u2013 Japonia, podobnie jak Nowa Zelandia, po\u0142o\u017cona jest na terenie bardzo aktywnym sejsmicznie i wyst\u0119puje tam kilka trz\u0119sie\u0144 ziemi dziennie (tutaj<\/a> mo\u017cecie podejrze\u0107 list\u0119 ostatnich).<\/p>\n 2. Karaluchy Nie boj\u0119 si\u0119 szczur\u00f3w, nie boj\u0119 si\u0119 paj\u0105k\u00f3w, nie boj\u0119 si\u0119 burzy. Do dwudziestego trzeciego roku \u017cycia by\u0142am raczej przekonana, \u017ce irracjonalne l\u0119ki i fobie mnie nie dotycz\u0105, ale sytuacja uleg\u0142a diametralnej zmianie, kiedy zobaczy\u0142am pierwszego w swoim \u017cyciu karalucha. Od tego czasu poje\u017adzi\u0142am troch\u0119 po \u015bwiecie i karaluch\u00f3w niestety widzia\u0142am ju\u017c sporo, z czego ca\u0142kiem poka\u017any odsetek w Japonii. D\u0142ugie, ciep\u0142e lato i wysoka wilgotno\u015b\u0107 dobrze im s\u0142u\u017c\u0105. Poza oczywist\u0105 obrzydliwo\u015bci\u0105 karaluchy stanowi\u0105 zagro\u017cenie biologiczne, roznosz\u0105c bakterie i paso\u017cyty. S\u0105 potwierdzonymi lub domniemanymi nosicielami m.in. takich chor\u00f3b jak salmonelloza, listerioza, dur brzuszny, cholera, czerwonka, polio, d\u017cuma i tr\u0105d.<\/p>\n (Swoj\u0105 drog\u0105, wiedzieli\u015bcie, \u017ce karaluchy mog\u0105 prze\u017cy\u0107 miesi\u0105c bez jedzenia, a tak\u017ce rozmna\u017ca\u0107 si\u0119 bez udzia\u0142u m\u0119skich osobnik\u00f3w<\/a>…?)<\/p>\n 3. Habu-kurage<\/strong><\/p>\n W japo\u0144skim morzu sp\u0119dzi\u0142am mo\u017ce 90 sekund, jeszcze podczas naszego pierwszego wyjazdu. Z jakiego\u015b tajemniczego powodu nikt z Japo\u0144czyk\u00f3w si\u0119 nie k\u0105pa\u0142, cho\u0107 woda by\u0142a ciep\u0142a, a piasek mi\u0119kki. Warunki do k\u0105pieli na pierwszy rzut oka idealne \u2013 do czasu, kiedy nie poczu\u0142am szczypania w okolicach kolana. W japo\u0144skich wodach \u017cyje meduza znana jako \u201chabu-kurage\u201d, a spotkanie z ni\u0105 mo\u017ce by\u0107 dla cz\u0142owieka \u015bmiertelne. Nie mam pewno\u015bci, czy to w\u0142a\u015bnie na ni\u0105 mia\u0142am w\u0105tpliw\u0105 przyjemno\u015b\u0107 si\u0119 natkn\u0105\u0107, ale wiem jedno: do japo\u0144skiego morza wchodzi\u0107 ju\u017c nie zamierzam.<\/p>\n Moja noga po spotkaniu z meduz\u0105 i kilka godzin p\u00f3\u017aniej<\/p><\/div>\n 4. Brak znajomo\u015bci angielskiego<\/strong><\/p>\n Wi\u0119kszo\u015b\u0107 Japo\u0144czyk\u00f3w nie zna angielskiego, a przynajmniej robi wszystko, \u017ceby si\u0119 w tym j\u0119zyku nie komunikowa\u0107, co czyni funkcjonowanie w Japonii bez znajomo\u015bci japo\u0144skiego do\u015b\u0107 ci\u0119\u017ckim. Kiedy zgubi\u0142am si\u0119 na szlaku w g\u00f3rach, Japo\u0144czycy omijali mnie szerokim \u0142ukiem, \u017cebym tylko nie zapyta\u0142a ich o drog\u0119. Kiedy szuka\u0142am p\u0142atk\u00f3w do demakija\u017cu, uda\u0142o mi si\u0119 je kupi\u0107 dopiero w trzeciej drogerii, gdzie jakim\u015b cudem znalaz\u0142am osob\u0119 m\u00f3wi\u0105c\u0105 po angielsku (szukanie samemu na p\u00f3\u0142kach i pokazywanie ekspedientkom obrazka wyszukanego w internecie niewiele dawa\u0142o, bo p\u0142atki w Japonii wygl\u0105daj\u0105 zupe\u0142nie inaczej ni\u017c nasze). Jeszcze wi\u0119kszym wyzwaniem bywa wybieranie potraw w restauracji. Jedynie niewielka cz\u0119\u015b\u0107 miejsc dysponuje angielskim menu (co i tak nie r\u00f3wna si\u0119 z m\u00f3wi\u0105c\u0105 po angielsku obs\u0142ug\u0105) i nierzadko zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce by\u0142am zdana na pr\u00f3by t\u0142umaczenia japo\u0144skich znak\u00f3w na angielski przez funkcj\u0119 aparatu w Google Translate, co dzia\u0142a\u0142o bardzo \u015brednio.<\/p>\n Co ciekawe, brak znajomo\u015bci angielskiego nie powstrzymuje Japo\u0144czyk\u00f3w przed u\u017cywaniem tego j\u0119zyka w has\u0142ach reklamowych, na przyk\u0142ad na billboardach, na reklamach w metrze czy na pude\u0142kach od pizzy. Wychodz\u0105 z tego niez\u0142e j\u0119zykowe potworki.<\/p>\n Pi\u0119kny japo\u0144ski angielski i typowe menu<\/p><\/div>\n 5. T\u0142umy<\/strong><\/p>\n Japonia nale\u017cy do najg\u0119\u015bciej zaludnionych kraj\u00f3w \u015bwiata, co niestety daje si\u0119 we znaki. Transport publiczny daje rad\u0119, bo poci\u0105gi i metro je\u017cd\u017c\u0105 dos\u0142ownie co kilka minut \u2013 chocia\u017c w godzinach szczytu tak czy inaczej warto trzyma\u0107 si\u0119 od nich z daleka. Miejsc publicznych cz\u0119sto jednak rozci\u0105gn\u0105\u0107 nie spos\u00f3b. Najwi\u0119kszy b\u0142\u0105d pope\u0142nili\u015bmy, wybieraj\u0105c si\u0119 w trakcie wakacji (w dzie\u0144 roboczy!) na kryty basen w Osace. Basen sk\u0142ada\u0142 si\u0119 z dodatkowo p\u0142atnych zje\u017cd\u017calni, na kt\u00f3rych ka\u017cdy zjazd poprzedza\u0142o godzinne czekanie, oraz tak zwanej rzeki ze sztucznym nurtem, wype\u0142nionej do granic mo\u017cliwo\u015bci wrzeszcz\u0105cymi i przepychaj\u0105cymi si\u0119 lud\u017ami, m\u0142odszymi i starszymi, w wi\u0119kszo\u015bci ubranymi od st\u00f3p do g\u0142\u00f3w i nierzadko kanceruj\u0105cymi otoczenie dmuchanymi k\u00f3\u0142kami do p\u0142ywania.<\/p>\n Du\u017ca g\u0119sto\u015b\u0107 zaludnienia przek\u0142ada si\u0119 tak\u017ce na warunki mieszkaniowe w Japonii,\u00a0zar\u00f3wno je\u015bli chodzi o mieszkania os\u00f3b prywatnych, jak i miejsca przystosowane dla turyst\u00f3w. Mieszkanie, kt\u00f3re wynaj\u0119li\u015bmy w Osace, przeznaczone by\u0142o dla czterech os\u00f3b, ale wed\u0142ug europejskich standard\u00f3w pomie\u015bci\u0107 mog\u0142o w najlepszym wypadku dwie \u2013 pozosta\u0142e dwie osoby nie mia\u0142yby nawet gdzie usi\u0105\u015b\u0107.<\/p>\n 6. Zu\u017cycie plastiku<\/strong><\/p>\n Zu\u017cycie plastiku w Japonii mo\u017ce przyprawi\u0107 o b\u00f3l g\u0142owy. Nie wydaje si\u0119, \u017ceby podejmowano tam jakiekolwiek pr\u00f3by jego ograniczenia (co mo\u017ce nie dziwi a\u017c tak bardzo, skoro Japonia zwyk\u0142a po prostu odsy\u0142a\u0107 swoje plastikowe \u015bmieci biedniejszym krajom<\/a>). Odmawia\u0142am \u015brednio trzech foli\u00f3wek dziennie, ale przynosi\u0142am ich do domu jeszcze wi\u0119cej. Wszelkie warzywa i owoce s\u0105 pakowane w plastik, a kiedy jakim\u015b cudem udawa\u0142o mi si\u0119 znale\u017a\u0107 pomidory luzem, pani pakowa\u0142a je przy kasie do osobnej siatki, zanim zd\u0105\u017cy\u0142am zareagowa\u0107. Kiedy kupowali\u015bmy jedzenie na wynos pakowane do plastikowych pojemnik\u00f3w, ekspedientka ignorowa\u0142a nasz\u0105 odmow\u0119 brania dodatkowej foli\u00f3wki, przekonuj\u0105c nas na migi, \u017ce nasza materia\u0142owa torba na zakupy mog\u0142aby si\u0119 pobrudzi\u0107.<\/p>\n 7. Chaos na ulicach i chodnikach<\/strong><\/p>\n Ruch samochodowy w Japonii jest lewostronny. Mo\u017cna by przypuszcza\u0107, \u017ce w przypadku pieszych b\u0119dzie tak samo. Nic bardziej mylnego\u2026 W\u0142a\u015bnie przeprowadzi\u0142am w internecie kr\u00f3tkie badanie, z kt\u00f3rego wynika, \u017ce 1) wed\u0142ug oficjalnych \u017ar\u00f3de\u0142 przechodnie powinni trzyma\u0107 si\u0119 w Japonii prawej strony, 2) wed\u0142ug mniej oficjalnych powinni trzyma\u0107 si\u0119 lewej, je\u015bli nie zosta\u0142a wskazana prawa (na przyk\u0142ad na schodach ruchomych), 3) wed\u0142ug jeszcze innych nale\u017cy trzyma\u0107 si\u0119 lewej strony w Tokio, a prawej w Osace (w innych miejscach jako mniej obleganych rzekomo nie ma to znaczenia). Jednoznacznej odpowiedzi nie ma. Na schodach ruchomych i korytarzach stacji metra w Osace strza\u0142ki wskazuj\u0105 raz na jedn\u0105, raz na drug\u0105 wersj\u0119, a ludzie na ulicach robi\u0105 po prostu, co chc\u0105. Sytuacj\u0119 komplikuj\u0105 dodatkowo masy rowerzyst\u00f3w, przemieszczaj\u0105cych si\u0119 w zawrotnym tempie po chodnikach i pr\u00f3buj\u0105cych omija\u0107 pieszych to z jednej, to z drugiej strony. Jest to autentycznie niebezpieczne, co zdaj\u0105 si\u0119 potwierdza\u0107 statystyki: w 2008 roku w Japonii oko\u0142o 27% wypadk\u00f3w prowadz\u0105cych do obra\u017ce\u0144 lub \u015bmierci, w kt\u00f3rych ofiar\u0105 lub sprawc\u0105 by\u0142 cudzoziemiec, by\u0142o wypadkami z udzia\u0142em rower\u00f3w (\u017ar\u00f3d\u0142o<\/a>).<\/p>\n 8. Palenie w restauracjach<\/strong><\/p>\n W wi\u0119kszo\u015bci restauracji w Japonii palenie jest dozwolone, nie w \u017cadnych specjalnie wyznaczonych strefach, tylko po prostu przy stoliku. Oko\u0142o 20% japo\u0144skiego spo\u0142ecze\u0144stwa pali, a papierosy s\u0105 \u0142atwo dost\u0119pne, do kupienia chocia\u017cby w ustawionych przy chodniku automatach. Zamiast chwili spokoju w restauracji mamy wi\u0119c cz\u0119sto siedzenie w \u015bmierdz\u0105cej, rakotw\u00f3rczej chmurce, bynajmniej nie zach\u0119caj\u0105cej do konsumpcji.<\/p>\n 9. Stosunek do kobiet<\/strong><\/p>\n Wska\u017anik przest\u0119pczo\u015bci w Japonii jest bardzo niski i wiele os\u00f3b deklaruje, \u017ce czuje si\u0119 tam bardzo bezpiecznie. Mam jednak wra\u017cenie, \u017ce te osoby to przede wszystkim m\u0119\u017cczy\u017ani, wzgl\u0119dnie kobiety podr\u00f3\u017cuj\u0105ce jedynie w m\u0119skim towarzystwie. W Osace na dwa tygodnie do\u0142\u0105czy\u0142a do nas moja siostra i zdarza\u0142o si\u0119, \u017ce wychodzi\u0142y\u015bmy tylko we dw\u00f3jk\u0119, kiedy M. wieczorami pracowa\u0142. Nie mog\u0119 powiedzie\u0107, \u017cebym czu\u0142a si\u0119 wtedy szczeg\u00f3lnie bezpiecznie. Prawie zawsze znajdowali si\u0119 podpici i rozochoceni panowie w \u015brednim i starszym wieku, wykrzykuj\u0105cy za nami rzeczy, kt\u00f3re w obliczu nieznajomo\u015bci japo\u0144skiego pozostan\u0105 dla mnie tajemnic\u0105. Niezbyt komfortowe by\u0142o tak\u017ce natykanie si\u0119 na bezdomnych, kt\u00f3rzy uk\u0142adali si\u0119 do snu po prostu na chodniku.<\/p>\n Powszechnym problemem w Japonii jest napastowanie kobiet w \u015brodkach transportu. Z tego powodu w wielu poci\u0105gach oraz metrze znajdziecie wagony przeznaczone tylko dla kobiet. Statystyki dotycz\u0105ce gwa\u0142t\u00f3w wygl\u0105daj\u0105 ca\u0142kiem nie\u017ale na papierze, ale ocenia si\u0119, \u017ce rzeczywista ich liczba jest w Japonii du\u017co wy\u017csza. Niewiele kobiet decyduje si\u0119 na zg\u0142oszenie gwa\u0142tu na policj\u0119, a nawet je\u015bli to robi\u0105, gwa\u0142ciciele rzadko ponosz\u0105 kar\u0119 (je\u015bli czytacie po angielsku, polecam Wam artyku\u0142 na ten temat w The New York Times<\/a>).<\/p>\n Tym trudnym akcentem zako\u0144czmy wyliczanie, cho\u0107 nie ukrywam, \u017ce mog\u0142abym kontynuowa\u0107 (na przyk\u0142ad, kto to widzia\u0142, by ludzi z tatua\u017cami nie wpuszczano na basen, a \u2013 to jest absolutnie najgorsze \u2013 Harry Potter w Universal Studios m\u00f3wi\u0142 po japo\u0144sku?!).<\/p>\n Jestem ciekawa, jak Wy postrzegacie Japoni\u0119, czy przewa\u017caj\u0105 u Was plusy czy minusy, i czy m\u00f3j tekst co\u015b w tym temacie zmieni\u0142. Dajcie koniecznie zna\u0107 w komentarzu!<\/b><\/p>\n
\n<\/b><\/p>\n![\"\"](\"http:\/\/cecilialind.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/kurage-695x521.png\")
![\"\"](\"http:\/\/cecilialind.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Untitled-design-695x521.png\")
\n
![\"\"](\"http:\/\/cecilialind.pl\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/IMG_9559-695x521.jpg\")